TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
Saved records
Record 1 - internal organization data 2000-09-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Martial Arts
Record 1, Main entry term, English
- harai-tsurikomi-ashi
1, record 1, English, harai%2Dtsurikomi%2Dashi
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- sweeping drawing ankle throw 1, record 1, English, sweeping%20drawing%20ankle%20throw
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Specifically judo. Technique/tactics. 2, record 1, English, - harai%2Dtsurikomi%2Dashi
Record 1, Key term(s)
- harai tsurikomi ashi
- haraitsurikomiashi
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Arts martiaux
Record 1, Main entry term, French
- harai-tsurikomi-ashi
1, record 1, French, harai%2Dtsurikomi%2Dashi
correct, see observation
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- balayage de la jambe en pêchant 1, record 1, French, balayage%20de%20la%20jambe%20en%20p%C3%AAchant
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Technique/tactique. Généralement, la plupart des termes japonais en judo s'emploient au masculin, mais il y a des exceptions. 2, record 1, French, - harai%2Dtsurikomi%2Dashi
Record 1, Key term(s)
- harai tsurikomi ashi
- haraitsurikomiashi
- projection de la jambe en pêchant
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-04-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
Record 2, Main entry term, English
- Action 21
1, record 2, English, Action%2021
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
... a program to share costs with non-government, non-profit organizations to carry out community projects aligned with departmental priority issues such as climate change, air pollution, toxic substances, biodiversity and ecosystem conservation. 1, record 2, English, - Action%2021
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Environment Canada. 1, record 2, English, - Action%2021
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
Record 2, Main entry term, French
- Action 21
1, record 2, French, Action%2021
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Environnement Canada. 1, record 2, French, - Action%2021
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: